-
Zalew Zegrzyński (Zegrzyński Lake)
Zalew Zegrzyński … -3C to dlaczego czuję jakby było -10C? Wiatr.. czarny lód przykryty cieńką białą kołdrą śniegu … Przestrzeń … Zegrze Lake… -3C so why do I fill as it was -10C? Wind… black ice under thin white blanket of snow .. Space …
-
Z końcem 2012 (closing 2012)
No i po Bożym Narodzeniu … W oczekiwaniu na 2013 snuję plany i reaktywuję marzenia…. (So we the Christmas passed … Waiting for 2013 … making plans and refreshing dreams …)
-
Biblioteka Krasińskich Warszawa (Krasinski’s Library Warsaw)
Centrum miasta … a ja przenoszę się w świat który nie istnieje. Powoli jednak wraca. Opuszczona przez ostatnie lata przestrzeń pozwala młodym używać jej atrybutów. Mnie urzekło światło wlewające się przez dach i okna. I … cisza. (The center of the city … and I just move back to the world does not exist anymore. Slowly it comes back. Abandoned for some years already, allows young people to use its attributes. For me the most beautiful what I appreciated is light coming from the roof and windows. And … silence ….)
-
Biblioteka Krasińskich Warszawa (Krasinski’s Library Warsaw)
Centrum miasta … a ja przenoszę się w świat który nie istnieje. Powoli jednak wraca. Opuszczona przez ostatnie lata przestrzeń pozwala młodym używać jej atrybutów. Mnie urzekło światło wlewające się przez dach i okna. I … cisza. (The center of the city … and I just move back to the world does not exist anymore. Slowly it comes back. Abandoned for some years already, allows young people to use its attributes. For me the most beautiful what I appreciated is light coming from the roof and windows. And … silence ….)
-
Narew
Serock – ponowna wizyta – a jednak znacznie spokojniejsza, wręcz leniwa. (Serock – next visit – but somehow much more quiet, even lazy one :-))
